a bit longer
US
・UK
A1 sơ cấp
phr.cụm từLâu hơn một chút
Could you wait a bit longer, please?
phr.cụm từDài hơn một chút
The rope needs to be a bit longer to reach the top.
Phụ đề video
Cách tay đua F1 vào cua cực nhanh (How F1 racers turn really fast)
- It is a bit longer.
Nó dài hơn một chút.
- It is a bit longer.
Việc ôm sát mép ngoài có thể lý thuyết cho phép bạn đi nhanh hơn, nhưng bạn sẽ đi xa hơn rất nhiều, thậm chí là xa hơn rất nhiều, tùy thuộc vào độ rộng của đường ray.
Chuyên nghiệp lên! Đừng bao giờ nói điều này ở chỗ làm! ❌ (Be Professional! Never say this at work! ❌)
- Whatever the case, the worst thing that you could possibly say is, "Uh, things are just a little busy today so it's taking a bit longer than usual." "Yeah, yeah, we've just had loads of new clients come in." No, no, no, no, no, no, no!
Chúng ta hãy xem có thể làm gì." Tuyệt vời!
- Whatever the case, the worst thing that you could possibly say is, "Uh, things are just a little busy today so it's taking a bit longer than usual." "Yeah, yeah, we've just had loads of new clients come in." No, no, no, no, no, no, no!
Dù thế nào đi nữa, điều tồi tệ nhất bạn có thể nói là, "À, hôm nay mọi thứ hơi bận rộn nên mất nhiều thời gian hơn bình thường." "Vâng, vâng, chúng tôi vừa có rất nhiều khách hàng mới đến." Không, không, không, không, không, không, không!
Ly hôn: Tại sao ngày càng ít hôn nhân tan vỡ? - Podcast The Global Story, BBC World Service (Divorce: Why are fewer marriages ending? - The Global Story podcast, BBC World Service)
- If nothing changes in the dynamic between two people, being told that they've got to cool off and wait a bit longer I don't think is going to make them suddenly realise that they want to be together.
Đó là phương Tây.
- And so unless something shifts in that regard, as I say, being told that you've got to stay in it a bit longer for whatever reason isn't going to probably change anyone's mind.
Thực ra tôi không ngạc nhiên khi tỷ lệ ly hôn dường như đang tăng lên ở những quốc gia đó vì những quốc gia đó đang ở giai đoạn phát triển khác so với nhiều quốc gia ở phương Tây.
Cách hiểu người bản xứ nói nhanh: Lớp học tiếng Anh trực tiếp (How to understand native speakers when they talk quickly: Live English Class)
- This is a bit longer and a little bit trickier.
Cái này dễ, tôi nghĩ vậy.
- This is a bit longer and a little bit trickier.
Câu này hơi dài hơn và khó hơn một chút.
THE GIRL WHO LEAPT THROUGH TIME 4K Remaster | Official English Trailer (THE GIRL WHO LEAPT THROUGH TIME 4K Remaster | Official English Trailer)
- I need to borrow your bike a bit longer.
Tớ có nên quay ngược thời gian không?
- I need to borrow your bike a bit longer.
Tớ cần mượn xe đạp của cậu thêm một chút.
Mô phỏng lòng vị tha râu xanh (Simulating Green Beard Altruism)
- Okay, it took a bit longer, but the altruism allele still went extinct.
Được rồi, mất nhiều thời gian hơn một chút, nhưng alen vị tha vẫn tuyệt chủng.
- Okay, it took a bit longer, but the altruism allele still went extinct.
Được rồi, mất nhiều thời gian hơn một chút, nhưng alen vị tha vẫn tuyệt chủng.
xem cái này trước khi tôi xóa nó (watch this before i delete it)
- You know how sometimes you feel like you need more time, like if you just stayed a bit longer you could really grasp the moment?
Và đây chúng ta lại quay lại rồi.
- Like if you just stayed a bit longer, you could really grasp the moment?
Kiểu như nếu bạn ở lại lâu hơn một chút, bạn có thể thực sự nắm bắt được khoảnh khắc đó?
Chúng tôi đánh giá tiếng Anh của các chính trị gia Đài Loan — Thật sốc! (We Judged Taiwanese Politicians’ English — It’s Shocking!)
- Well, I mean, President Lai has only been in power for a year-ish, or she was running Taiwan for quite a bit longer.
Điều đó làm tôi trông thật tốt trên video.
- Where she was running Taiwan for quite a bit longer.
Bà ấy đã điều hành Đài Loan lâu hơn một chút.
Phim Gia Đình Công Giáo 2019 "Tình Yêu Của Mẹ" | Câu Chuyện Chạm Đến Trái Tim (Lồng Tiếng Anh) (2019 Christian Family Movie "A Mother's Love" | A True Heart-touching Story (English Dubbed))
- Once she wakes up, we'll observe her a bit longer,
Con xin lỗi.
- Once she wakes up, we'll observe her a bit longer,
Khi con bé tỉnh dậy, chúng tôi sẽ theo dõi thêm một chút,
48 Giờ Khám Phá Vùng Nông Thôn Ẩn Giấu Của Nhật Bản | Có Một Vấn Đề... (48 Hours Exploring Japan's Hidden Countryside | With a Catch...)
- So admittedly, that was a bit longer of a drive than I had initially expected.
Thành thật mà nói, đó là một chuyến đi dài hơn một chút so với dự kiến ban đầu của tôi.
- So admittedly, that was a bit longer of a drive than I had initially expected.
Xong rồi.